Pinocchio & Friends

 

 

Nel mese di maggio Pinocchio arriva in città con l’iniziativa Fiabescamente, organizzata dal Centro Commerciale Naturale di Pistoia.

Due settimane di eventi incentrati sul burattino più famoso al mondo.

Dal 06 al 19 Maggio presso le Sale Affrescate del Palazzo Comunale (XIV° Sec) in Piazza Duomo a Pistoia, sarà infatti allestita la mostra “Pinocchio & Friends”.

La mostra, a cura dal fotografo Stefano Giraldi, è interamente incentrata sul personaggio di Pinocchio e vede l’allestimento di quattro aree tematiche.

Un’area è dedicata alla fotografia con l’esposizione di oltre 50 ritratti fotografici raccolti negli anni da Stefano Giraldi,  in cui personaggi dell’arte, cultura, spettacolo e informazione sono ripresi in rapporto con il personaggio di Pinocchio.

Un’area è dedicata agli artisti contemporanei, con oltre 30 opere che rappresentano la figura di Pinocchio attualizzata agli anni 2000. Tra gli artisti possiamo annoverare: Alessandro Reggioli, Sergio Staino, Gianpaolo Talani, Elisa Zadi, Aida Amirpour e molti altri ancora.

Le altre due aree sono dedicate alla proiezione di copertine dei libri della favola, tradotte in varie lingue, provenienti da tutto il mondo e all’esposizione dei disegni dei bambini delle scuole elementari di Pistoia coinvolte nell’evento.

Sono previsti anche interventi musicali completamente originali, a cura di Ellade Bandini, Cristiano Angelini, Vittorio De Scalzi e Max Manfredi.

L’inaugurazione si svolgerà Domenica 05 Maggio alle ore 16:30.

Gli orari di apertura della mostra saranno invece i seguenti: dal lunedì alla domenica dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00. Domenica 12 Maggio è previsto un prolungamento fino alle ore 20.00.

Alla mostra si affiancheranno attività collaterali di animazione del centro città, organizzati a cura del Centro Commerciale Naturale di Pistoia.

In particolare:

Sabato 11 e 18 Maggio ci saranno dei laboratori creativi per bambini realizzati a cura della Fondazione Nazionale Carlo Collodi.

Domenica 12 Maggio, contemporaneamente all’apertura dei negozi, ci saranno varie rappresentazioni di teatro, ballo, burattini, etc. realizzate da varie compagnie di spettacolo, coordinate dal regista pistoiese Giuseppe Golisano. Gli spettacoli saranno localizzati in diversi punti del centro storico e racconteranno la storia del burattino più famoso del mondo. Sempre domenica ci sarà anche un’esposizione di antichi mestieri e dell’artigianato locale e ci sarà un intrattenimento musicale itinerante a cura della Banda Borgognoni di Pistoia.

Per tutto il periodo dell’evento ci saranno anche degli allestimenti a verde, realizzati a cura di Giorgio Tesi Group, posizionati nel centro città e attraverso i quali la favola prenderà forma.

E poi i ristoranti aderenti prepareranno menù tematici, che ricreeranno l’atmosfera dell’osteria de “Il Gambero Rosso”.

L’iniziativa è realizzata in compartecipazione con il Comune di Pistoia e grazie al contributo di Regione Toscana, Camera di Commercio di Pistoia. Fondamentale inoltre la collaborazione con Fondazione Nazionale Carlo Collodi e Giorgio Tesi Group.

Info su: www.pistoiacentrocommercialenaturale.it       Contatto Facebook: Ccn Pistoia

 La Nazione, sabato 04 maggio 2013.

"Fiabescamente": in città due settimane di eventi incentrati su Pinocchio

Si parte domenica 5 maggio con la mostra "Pinocchio e Friends"

Pistoia, 3 maggio 2013 - Nel mese di maggio Pinocchio arriva in città con l’iniziativa Fiabescamente, organizzata dal Centro Commerciale Naturale di Pistoia. Due settimane di eventi incentrati sul burattino più famoso al mondo.

Dal 06 al 19 Maggio presso le Sale Affrescate del Palazzo Comunale (XIV° Sec) in Piazza Duomo a Pistoia, sarà infatti allestita la mostra “Pinocchio & Friends”. La mostra, a cura dal fotografo Stefano Giraldi, è interamente incentrata sul personaggio di Pinocchio e vede l’allestimento di quattro aree tematiche.
Un’area è dedicata alla fotografia con l’esposizione di oltre 50 ritratti fotografici raccolti negli anni da Stefano Giraldi,  in cui personaggi dell’arte, cultura, spettacolo e informazione sono ripresi in rapporto con il personaggio di Pinocchio.
 

Un’area è dedicata agli artisti contemporanei, con 37 opere che rappresentano la figura di Pinocchio attualizzata agli anni 2000. Tra gli artisti possiamo annoverare: Alessandro Reggioli, Sergio Staino, Gianpaolo Talani, Elisa Zadi, Aida Amirpour e molti altri ancora. Le altre due aree sono dedicate alla proiezione di copertine dei libri della favola, tradotte in varie lingue, provenienti da tutto il mondo e all’esposizione dei disegni dei bambini delle scuole elementari di Pistoia coinvolte nell’evento.
 

Sono previsti anche interventi musicali completamente originali, a cura di Ellade Bandini, Cristiano Angelini, Vittorio De Scalzi e Max Manfredi. L’inaugurazione si svolgerà Domenica 05 Maggio alle ore 16:30.
Gli orari di apertura della mostra saranno invece i seguenti: dal lunedì alla domenica dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00. Domenica 12 Maggio è previsto un prolungamento fino alle ore 20.00.
L’ingresso alla mostra è libero.

Alla mostra si affiancheranno attività collaterali di animazione del centro città, organizzati a cura del Centro Commerciale Naturale di Pistoia. In particolare: Sabato 11 e 18 Maggio ci saranno dei laboratori creativi per bambini realizzati in Piazza Duomo a cura della Fondazione Nazionale Carlo Collodi, dalle ore 16.30. Sempre in questi giorni sarà anche possibile visitare la “Casa di Geppetto”, ovvero la casa e le opere di Sigfrido Bartolini.

Domenica 12 Maggio dalle ore 16.00, contemporaneamente all’apertura dei negozi, ci saranno varie rappresentazioni di teatro, ballo, burattini, etc. realizzate da varie compagnie di spettacolo, coordinate dal regista pistoiese Giuseppe Golisano. Gli spettacoli saranno localizzati in diversi punti del centro storico e racconteranno la storia del burattino più famoso del mondo. In particolare si esibiranno: Via della Madonna, la compagnia teatrale I Sanissimi Al Globo, la compagnia ZTL Piazza Duomo, Ass. Culturale G. La Pira, Compagnia Teatrale “I Limoni” e Ass. A.s.d. “Il Gabbiano” Via Carratica e Via Vannucci, Ass. Culturale Teatrale “Salto nel Buio” Via degli Orafi, i burattini di Giovanna Melani Piazza San Francesco, la Compagnia Teatrale CTA

Inoltre saranno presenti delle postazioni di trucca bimbi in collaborazione con Scuola Copping.
E alle 19.30 ritrovo in Piazza Duomo di tutti i bambini per il lancio di palloncini colorati! Sabato 11 e 18 e Domenica 12 ci sarà un intrattenimento musicale itinerante a cura della Banda Borgognoni di Pistoia.

Per tutto il periodo dell’evento ci saranno anche degli allestimenti a verde, realizzati a cura di Giorgio Tesi Group, posizionati nel centro città e attraverso i quali la favola prenderà forma. E poi i ristoranti aderenti prepareranno menù tematici, che ricreeranno l’atmosfera dell’osteria de “Il Gambero Rosso”.

L’iniziativa è realizzata in compartecipazione con il Comune di Pistoia e grazie al contributo di Regione Toscana, Camera di Commercio di Pistoia e Cassa di Risparmio di Pistoia e Lucchesia. Fondamentale inoltre la collaborazione con Fondazione Nazionale Carlo Collodi e Giorgio Tesi Group. Si ringraziano anche i CAT Confcommercio e Confesercenti per l’attività di segreteria.

La Nazione di Pistoia, 3 maggio 2013.

http://www.lanazione.it/pistoia/cronaca/2013/05/03/882800-fiabescamente_citta_settimane_eventi_incentrati_pinocchio.shtml

 

Due settimane nel segno di Pinocchio

Una mostra, allestimenti a verde, spettacoli teatrali dal 13 al 28 aprile con il Centro commerciale naturale

PISTOIA. Si affida al burattino più famoso del mondo la nuova stagione di iniziative del Centro commerciale naturale.

Con "Pinocchio&Friends" si apre infatti la stagione 2013. L'evento, che nei prossimi giorni sarà definito nei dettagli dal gruppo di commercianti del Centro commerciale naturale, vuole rappresentare un importante collegamento tra commercio, turismo, enogastronomia e cultura.

Per due settimane (dal 13 al 28 aprile) sarà infatti allestita una mostra, coordinata dal fotografo Stefano Giraldi, incentrata sul personaggio di Pinocchio con l'esposizione di oltre 50 scatti fotografici di personaggi italiani illustri ritratti con Pinocchio, di oltre 30 opere di artisti contemporanei che rappresentano la figura di Pinocchio attualizzata agli anni 2000 e proiezioni di copertine di libri della favola più letta al mondo. È inoltre in corso il coinvolgimento di alcune scuole elementari che produrranno opere su Pinocchio che andranno ad arricchire l'esposizione.

Alla mostra si affiancheranno attività collaterali di animazione del centro città: menù tematici, nei ristoranti, rappresentazioni di teatro di strada che nel perimetro del Centro commerciale naturale racconteranno la storia del burattino più famoso del mondo, allestimenti a verde sui temi della favola, esposizione degli antichi mestieri e dell'artigianato e spettacoli musicali itineranti.

Nei giorni della manifestazione, i visitatori potranno avvalersi del servizio sosta offerto dal Centro commerciale che mette a disposizione nei negozi aderenti ticket sosta per i parcheggi cittadini.

È inoltre attiva, dallo scorso mese di dicembre, nei punti vendita pilota, la fidelity card del Centro commerciale naturale che consente ai negozi aderenti di gestire in modo evoluto il rapporto con la propria clientela.

«In questa fase di nuova progettazione operativa – spiega una nota stampa diffusa ieri – il Centro commerciale però, non può perdere di vista un tema fondamentale per il commercio di vicinato del centro città e inscindibile per la buona riuscita di tutte le attività che si intende proporre e realizzare. Il 2013 rappresenta infatti un anno non solo di progetti ma anche di aspettative, soprattutto in merito agli interventi che l'amministrazione comunale si è impegnata a realizzare per migliorare la frequentazione e la fruizione del centro città. In particolare facciamo riferimento agli interventi di potenziamento alla sosta, di rafforzamento dei collegamenti con i parcheggi, di miglioramento del trasporto pubblico locale, di miglioramento dell'arredo urbano nonché di realizzazione di iniziative culturali e promozionali».

«Non possiamo, infatti, dimenticare – conclude la nota – che la vivibilità e la vitalità di un'area commerciale dipendono strettamente dai servizi che questa è in grado di offrire e primi tra tutti quelli legati alla sosta e alla viabilità. Solo garantendo questi aspetti sarà possibile ottenere i giusti risultati dalle attività di promozione e animazione che saranno realizzate, valorizzando al meglio anche l'offerta commerciale che l'area del centro storico è in grado di offrire».

Il Tirreno,14 febbraio 2013.

http://iltirreno.gelocal.it/pistoia/cronaca/2013/02/14/news/due-settimane-nel-segno-di-pinocchio-1.6536294

Premio Cascella 2013

MOSTRA DELLE OPERE FINALISTE 25 APRILE 30 MAGGIO 2013 

 MUSEO CIVICO DI ARTE CONTEMPORANEA DI PALAZZO FARNESE, ORTONA (CH).

Dal 1955 uno dei Premi d'Arte di Fotografie e Pittura tra i più prestigiosi d'Italia, la cui volontà è di valorizzare l'arte contemporanea e crearne uno snodo creativo e di riferimento, per esportarla in seguito nella rete internazionale artistica.

 Il Premio, totalmente rinnovato, diviene una vera e propria rassegna d'arte, proponendo ogni mese mostre collettive e personali selezionate tra professionisti delle arte visive su territorio nazionale.
La rassegna e il Premio hanno lo scopo di offrire visibilità a chiunque sia impegnato in una seria ed onesta ricerca artistica, segnalarlo all'attenzione degli operatori dell'arte ed insieme offrire adeguati spazi espositivi e risonanza di critica e di pubblico a livello nazionale ed internazionale.

 La commissione giudicatrice composta da critici, artisti, galleristi, curatori ed esperti d'arte hanno selezionato fra 400 opere i seguenti finalisti.

Fotografia:

Fabiana Belmonte, Linda Bertazza, Martino Borgogni, Nicolas Boria, Alessio Deluca, Werther Germondari, Maura Ghiselli, Sergio Giannotta, Mia Lacomte, Lorenza Licciardello, Giuseppe Lo Schiavo, Giulia Magagnini, Andrea Marchese, Nicolo Massa Bernucci, Luigi Mosca, Lorenzo Palombini, Ylenia Salaris, Simone Sapienza, Francesca Sigilli.

Un sentito e sincero grazie a Marianna Santoni, Tea Falco, Marilia Zapata, Alessandro Falco, Lorenzo Fontanesi, Giulia Pesarin, Pasquale Grilli, Paolo Volta e Michela Malisardi.


Pittura:

Mattia Baraldi, Andrea Mario Bert, Guido Bottazzo, Alessandro Brunelli, Alessandro Bulgarini, Alessandra Carloni, Alessandro Carnevale, Cristian Erdas, Mario Francese, Kamen Kissimov, Duilio Lopez, Vittorio Mancigli, Augusto Orestini, Alessandra Pagliuca, Elisa Pietrelli, Maurizio Rapiti, Sergio Saccomandi, Andrea Savazzi, Gianni Triggiani, Imma Visconte, Elisa Zadi.

Un sentito e sincero grazie a Luca Zarattini, Giorgio Distefano, Vladimiro Lilla, Pasquale Grilli, Paolo Volta, Michela Malisardi, Terry May, Monica Maria Seksich, Max Volpe e Giuseppe Bacci.

LVII Premio Basilio Cascella 2013 | £'i®a - arte, sogno, giogo, rabbia

passeart (photographers)

Con il termine ira (o impropriamente rabbia) si indica uno stato psichico alterato, in genere suscitato da uno o più elementi di provocazione, capace di rimuovere alcuni dei freni inibitori che, normalmente, stemperano le scelte del soggetto coinvolto. L'iracondo è caratterizzato da una profonda avversione verso qualcosa o qualcuno o (in alcuni casi) verso se stesso. La rabbia è vista come una forma di reazione e di risposta delle persone per affrontare situazioni ad esse sfavorevoli. La lira (abbreviazione: L.) è stata la valuta italiana dal conseguimento dell'unità nazionale nel 1861 fino all'introduzione dell'euro nel 2002. Viene rappresentata premettendo all'importo il simbolo ₤ o dalle sigle L. o Lit (per Lira italiana). Dal 24 agosto 1862 la lira ebbe corso legale e sostituì tutte le altre monete circolanti nei vari stati pre-unitari. Il 1° gennaio 1999 entrò in vigore l'euro, il cui tasso di cambio irrevocabile con la lira era stato fissato il giorno precedente. Il 1° gennaio 2002, con l'entrata in circolazione delle monete e banconote in euro, si aprì una fase di doppia circolazione: le monete e banconote in lire vennero ritirate definitivamente il 1° marzo 2002.La lira rimanda involontariamente ad un periodo di crescita del secolo scorso, a quel che eravamo e all'impegno sociale che portò l'Italia ad una fase di assoluto successo e ricchezza agli occhi di tutto il mondo, patrimonio di cultura e benessere; Arte, industria, società. Nonostante i numerosi sforzi per risolvere crisi e malumori con l'arrivo nel nuovo millennio sono state rimesse in discussione qualsiasi sicurezza e convinzione: dalla lira all'ira.Agli artisti del LVII Premio Cascella 2013 è chiesto di analizzare tale tema; di incanalare tramite la pittura e la fotografia questo sentire, e portarlo quindi all'attenzione del pubblico, dando una propria risposta, un suggerimento o un pensiero.
Genere: arte contemporanea, collettiva Spazio Espositivo: Palazzo Farnese, Passeggiata Orientale n°3, 66026 - Ortona (CH)www.premiocascella.it – info@premiocascella.itVernissage: 25 aprile 2013, ore 18.30 Finissage: 30 maggio 2013 Orari: da lunedì a domenica dalle 16.00 alle 20.00Orario del vernissage: ore 18.30
Orario del Finissage: ore 20.00 Ingresso gratuitoPatrocini: Comune di Ortona, Farnese Media Art, Collettivo TM15, Fondazione Staurós, il Faro Verde, Galleria del Carbone, polis_artika, Terry May Home Gallery. Curatori: Alessandro Passerini, Pasquale Grilli, Alessandro Falco, Pierluigi Abbondanza.  

Artisti:Fabiana Belmonte, Linda Bertazza, Martino Borgogni, Nicolas Boria, Alessio Deluca, Werther Germondari, Maura Ghiselli, Sergio Giannotta, Mia Lacomte, Lorenza Licciardello, Giuseppe Lo Schiavo, Giulia Magagnini, Andrea Marchese, Nicolo Massa Bernucci, Luigi Mosca, Lorenzo Palombini, Ylenia Salaris, Simone Sapienza, Francesca Sigilli, Mattia Baraldi, Andrea Mario Bert, Guido Bottazzo, Alessandro Brunelli, Alessandro Bulgarini, Alessandra Carloni, Alessandro Carnevale, Cristian Erdas, Mario Francese, Kamen Kissimov, Duilio Lopez, Vittorio Mancigli, Augusto Orestini, Alessandra Pagliuca, Elisa Pietrelli, Maurizio Rapiti, Sergio Saccomandi, Andrea Savazzi, Gianni Triggiani, Imma Visconte, Elisa Zadi, Luca Zarattini, Giorgio Distefano, Vladimiro Lilla, Pasquale Grilli, Paolo Volta, Michela Malisardi, Terry May, Monica Maria Seksich, Max Volpe, Marianna Santoni, Tea Falco, Marilia Zapata, Alessandro Falco, Lorenzo Fontanesi, Giulia Pesarin, Pierluigi Abbondanza, Federica Costa, Andrea Amaducci, Mr Wany.

www.lastampa.it del 20/04/2013

Fra immaginazione e realtà: dialogo semi-immaginario di 2 pittori figurativi.

La raeltà é più forte dell'immaginazione! Sentenzia il primo pittore. La realtà non si avvale di stereotipi, le nostre immagini mentali sono semplificate e per questo deboli.
Ma nell'immaginazione risiede la creatività, le sensazioni! Anche se più approssimative determinano il vero senso di un quadro. Dice il secondo pittore. Ci fu silenzio e bevvero vino.
Il primo pittore riprese.. Io quando invento, quando cerco di realizzare le idee che ho, devo ricorrere a sovrastrutture mentali, ad artifici, mi devo porre problemi di composizione, di narrazione..diventa mestiere e mi annoio. A volte mi annoio anche a lavorare dal vero... Forse mi è più naturale lavorare e guardare, le sensazioni arrivano lo stesso!
A me piace raccontare le storie che immagino, disse il secondo pittore, sono le sensazioni che contano, quello che riesci realmente a trasmettere é importante e con un pò di tecnica si fa tutto! Così mi sento libero di immaginare e attingere dalla realtà solo sulle cose che ho bisogno di approfondire..
Fumarono e bevvero vino.
Insomma disse il primo, le cose sono sempre più semplici di quello che appaiono e quando i ragionamenti mentali le complicano la cosa diventa pesante.. é più naturale, più piacevole, osservare che inventare! Tuttavia vorrei dar forma anche a tutto quello che vedo nelle mie idee...vorrei liberare tutto, liberarmi nella pittura! Quando vedo alcuni quadri e sento questa libertà espressiva mi sento appagato, vorrei averli fatti io!!
Il secondo pittore alzò la testa e riprese. E' giusto lavorare a più cose, anche in maniera diversa.. tutto serve anche se le cose sembrano apparentemente slegate e distanti e questo dà una sensazione di instabilità.. Ci vuole pazienza e tempo ma andando avanti uno si accorge di come realmente le cose prendono un senso che é lo stesso: il nostro percorso.
Le cose vanno come devono andare..
Finirono il vino, si sentirono pieni di questo scambio e arricchiti al tempo stesso, ci fu una grande sintonia e partecipazione, si augurarono la buona notte, non si rivedero più.

Opera di Antonio Lopez Garcia.